El mercado automotriz en Rusia

Una de las imagenes mas clasicas de la URSS para los extranjeros era la de ciudades grises, frias y con calles practicamente vacias de automoviles que solo recorrian autobuses estatales, tranvias y algunos Lada, imagen que incluso aun hoy dia algunos creen propia de Rusia y sus ex republicas. El siguiente articulo mostrara como han cambiado las cosas con el advenimiento de lo que algunos podrian llamar economia de mercado u otros simplemente Occidentalizacion.

Segun un estudio publicado por Pricewaterhouse Coopers el 9 de julio pasado, Rusia finalmente desplazo a un segundo lugar a Alemania como el mercado automotriz mas grande de Europa, debido a que en el primer semestre de 2008 se lograron vender 1,645 millones de autos en comparacion con 1,63 millones en el mercado aleman. (Si bien Alemania cuenta con casi la mitad de la poblacion de Rusia, 82 versus 142 millones, posee un Pib nominal per capita bastante superior: 40.415 dolares anuales (19 lugar mundial) contra 9.075 dolares anuales (posicion 54) )

Ademas, dentro del mercado interno esta cifra significo un alza en ventas con respecto a identico periodo de 2007 de 41%, cifra que se eleva a 47% si se considera solo automoviles no rusos lo que muestra las altisimas tasas a las que esta creciendo en Rusia la adquisicion de un automovil.

Perspectivas

La estimacion para 2008 es de un crecimiento del mercado ruso de 64% hasta un total de 33.8 mil millones de dolares mientras que en Europa Occidental el mercado de autos apenas esta creciendo a un 5% anual. De este modo, el parque automotriz ruso alcanzara a fines de 2008 un volumen de entre 3,6 a 3,8 millones de automoviles, cifra que mas que duplica los 1,5 millones de hace 5 an-os atras.

Se espera que la venta de autos nuevos en Rusia alcance los 6 millones en 2014, duplicando el volumen de 2007, con lo cual Rusia alcanzara un 30% de todas las ventas de autos de las economias BRIC (Brasil, China, India, Rusia) en los proximos 8 an-os. Ademas, ya en 2012 el mercado ruso se habra constituido en el 3ero mas grande del mundo tras Estados Unidos y China.

Composicion del mercado

La venta de automoviles foraneos en Rusia se incrementa anualmente en mas de 50% y de hecho, considerando solo las ventas de los ultimos 5 an-os, su participacion de mercado paso de 38 a 59%. Sin embargo, el porcentaje de autos extranjeros en Rusia aun no es muy grande pues todavia 2/3 de los conductores usan automoviles rusos y el porcentaje de foraneos entre el total de vehiculos ligeros crece muy lentamente, solo 3% en 2007.

Practicamente la mitad del parque automotriz liviano lo constituye produccion de АвтоВАЗ (Lada), pero su participacion va decreciendo de modo que se estima que en 2012 alcance ya un 35%. En segundo lugar con un 9% del mercado esta ГАЗ y en tercer lugar, con un 8%, Москвичи, que ya no produce automoviles.

A fines de 2007 el numero total de vehiculos ligeros foraneos alcanzo entre 8,2-8,4 millones de unidades. A principio de 2000 la cantidad sumaba solo 3 millones y su porcentaje dentro del total de vehiculos no llegaba al 15%, en comparacion con el 29.5% de fines de 2007. Se espera que en 2008 su volumen se incremente en otros 2 millones. Al mismo tiempo el numero de automoviles rusos practicamente no ha variado y se espera que a fines de 2008 incluso comiencen a disminuir de modo que en 2012 su cantidad se equipare a la de automoviles extranjeros, cuando el total de vehiculos en el pais alcance entre 36-38 millones. Para entonces se considera que los autos de origen rusos estaran enfocados solo al segmento de clientes de mas bajos ingresos.

En el mercado de foraneos, un 5% lo tiene Toyota y Ford, que por mucho tiempo fue lider en venta de foraneos nuevos, solo un 2%. Volkswagen, por su parte, aun no esta entre los 10 autos foraneos mas vendidos, incluso luego de abrir una fabrica en Rusia y de bajar sus precios. Tampoco tienen montos relevantes ni Chevrolet ni Renault ni Hyundai.

Lada. el lider del mercado, es seguido de lejos por Chevrolet, cuyos modelos mas vendidos son el Chevrolet Lanos (producido en Ucrania), Lancetti, Aveo y Niva. Mas atras en el ranking estan Hyundai, que logro superar a Ford y Toyota. Luego siguen Nissan, Mitsubishi, Renault, Opel, Daewoo, Kia, otras marcas rusas y el resto de las marcas de origen foraneo. Hay que destacar que de las 10 marcas lideres, 6 de ellas ya elaboran su produccion en Rusia y otras 3 estan en etapa de construccion de sus fabricas. Ademas, General Motors abrira una segunda planta en San Petersburgo en 2009. En 2007 se elaboraron 440 mil autos de marcas no rusas en el pais, cifra que se espera se eleve a 2 millones en 2012.

A principios de 2008 el total de autos foraneos en Rusia llegaba a los 8,3 millones pero se estima que en 2012 su numero se eleve a los 18,4 millones equiparando finalmente al numero de autos rusos en el pais, cuando Lada tendra un 35% del mercado y otras marcas rusas un 11.2%.

Hoy, el lider del parque automotriz ruso en autos foraneos es Toyota, con 1,66 millones de unidades, alcanzando un 20% del total del parque, y con expectativas de llegar a 3 millones en 2012. El parque de los Toyota en un 65% se encuentra entre Siberia y el Lejano Oriente por la cercania geografica con Japon y porque los embarques llegan a los puertos del Lejano Oriente ruso. En ese sector de Rusia, ademas, los Toyota, son en su mayoria de conduccion por la derecha.

Mas atras se encuentra Ford, con 660 mil unidades actuales pero con una perspectiva de crecer hasta 1,6 millones en 2012. Nissan posee hoy 700 mil unidades pero su perspectiva a 2012 es de 1,5 millones.

Si bien Chevrolet posee solo 300 mil unidades, sus altas tasas de crecimiento hacen pensar que en 2012 alcance 1,26 millones de automoviles.

Sobre la barrera de un millon para 2012 esta tambien Mitsubishi y con 928 mil y 920 mil, Hyundai y Renault, respectivamente.

En cuanto a los autos de origen aleman, Volkswagen, otrora lider en ventas en la parte europea de Rusia, hoy crece a tasas bajas, algo que podria modificarse en alguna medida con su nueva planta en la ciudad rusa de Kaluga, aunque sin producir autos de precios masivos sus ventas no creceran muy significativamente.

Mercedes-Benz, BMW y Audi, que eran marcas de cultos para los rusos en los ´90, hoy crecen a bajas tasas y la introduccion de autos de segunda mano de estas marcas ha disiminuido significativamente en los ultimos an-os.

Venta de autos en Rusia, separada entre ventas de autos rusos y foraneos, hasta el primer semestre de 2008.

Un mercado de vehiculos viejos

A pesar del gran dinamismo del mercado automotriz ruso en los ultimos 3-4 an-os, el parque no esta cambiando al mismo paso, y crece a un ritmo anual de entre 4-8%. Tampoco su composicion esta modificandose muy rapidamente. La verdad es que el grueso del parque esta constituido por autos viejos y que sus propietarios mantienen en circulacion hasta el limite.

Un 48.7% del parque automotriz ruso lo constituyen automoviles con mas de 10 an-os y un 26.5% por autos de entre 5-10 an-os, dejando solo con un 25% a los autos de menos de 5 an-os.

Si la media de edad de un automovil en Europa es 8 an-os, en Rusia supera los 12 an-os. Lada, por ejemplo, a fines de 2007 tenia una edad media de 12,3 an-os y otras marcas rusas superaban como valor medio los 16 an-os en tanto que solo los autos foraneos se acercaban a la media europea, con 8,7 an-os.

Se espera que a fines de 2008, la mitad de los autos foraneos tengan en Rusia hasta 4 an-os, una cifra que en Lada solo se alcanza con el 17% de su parque y aun con menos de 8% en otras marcas rusas.

En relacion a los autos en uso y fabricados de 1980 hacia atras, los Lada alcanzan mas de 10% de participacion y otras marcas rusas superan el 18%. Los foraneos, no cruzan el 3%.

Los modelos lideres en ventas

Considerando los primeros 9 meses de 2007 el lider en ventas fue el modelo clasico de Lada ВАЗа, con 148 mil unidades, popularidad en parte debida a su precio, que alcanza los 6.000 dolares, y a su bajo costo de mantencion que lo deja sin competencia en el mercado.

En segundo lugar se encuentra el Lada Samara (imagen sup.), con 136.600 unidades vendidas y en tercero, el Lada 110/Priora, con 129.300 unidades, dejando en 4to lugar al Lada Kalina (ambos mas abajo, respectivamente)

Lada es fabricado por la empresa rusa АвтоВАЗ s.a., lider en el pais en construccion de vehiculos livianos, y que planea construir en 2008 1 millon de unidades, incluyendo 110 mil unidades para exportacion, 66.800 que ya se vendieron el primer semestre superando en un 17.7% las ventas de identico periodo 2007. En el mismo periodo en el mercado interno las ventas alcanzaron 378.700, con un aumento de 9%. Las utilidades de la empresa en 2006 alcanzaron los 102 millones de dolares y en 2007 alcanzaron una cifra record historica de ventas, con 663.500 unidades vendidas.

Aqui pueden ver los modelos Lada que fabrica la empresa: http://www.lada-auto.ru/cgi-bin/models.pl

Mientras tanto el automovil foraneo mas vendido es el Ford Focus, que entre enero y septiembre de 2007 alcanzo una venta de 63.459 unidades, cuyo precio dificilmente baja de los 18-19 mil dolares y que fue seguido por el Renault Logan, con 47.997 automoviles vendidos en identico periodo.

La fuerte arremetida de los autos foraneos

En 2006 las ventas de autos foraneos por primera vez superaron en Rusia el millon de unidades, vendiendose en 2007 1.645.630 unidades, con un aumento de 61%. Ademas 2006 marco una tendencia no vista en an-os previos, pues las compras de autos foraneos superaron finalmente y de modo irreversible la venta de autos rusos, mercado este ultimo que se ha mantenido con volumentes de venta constantes. Se espera que en los an-os venideros el mercado ruso este constituido predominantemente por automoviles foraneos de produccion extranjera o dentro del pais, por lo que se espera que las empresas nacionales entren en alianzas con compan-ias extranjeras como alternativa a una lenta desaparicion.

Si se compara el primer trimestre de 2008 con el mismo periodo de 2007 la venta de automoviles foraneos crecio un 54% por lo que se espera un volumen de ventas de 2,5 millones de unidades a fines de 2008.

Ventas en el segmento Premium entre los an-os 2006 y 2007 y su variacion porcentual

Lo particular de el primer trimestre es que se observa el fin del liderazgo de Ford y el comienzo del reinado de Chevrolet. En segundo lugar se encuentra Hyundai, que desplazo a Ford a principio de 2008, con su modelo Getz hecho en Corea y el modelo Accent fabricado en Taganrog, al sur de Rusia. Ademas, ambos modelos crecen en ventas a valores superiores al 6% de Ford.

Chevrolet ha alcanzado gran popularidad en 2008 con su modelo Lacetti, cuyas ventas en el primer trimestre crecieron en 148%. Un an-o atras el modelo ocupaba solo el decimo lugar del ranking de ventas. El modelo esta solo a 200 unidades del lider, el Ford Focus, cuya venta muestra una disminucion de 3% y cuya fabrica en San Petersburgo hasta ahora es incapaz de subir el volumen de produccion lo que amenaza su liderazgo.

A pesar de que Mitsubishi salio de los top 5 en ventas en 2007, la nueva generacion de vehiculos de la compan-ia los trajo de vuelta a posiciones de liderazgo. En 2007 un 60% de los consultados consideraba al Ford Focus el mejor en el ranking de los 10 mejores ventas pero recientemente el Mitsubishi Lancer ocupo esa posicion con un 34.7% contra un 31.5% del Ford Focus.

Comparacion entre 1er trimestre 2008 e igual periodo 2007:

Chevrolet------------ 58.498---------36.735-------59%
Hyundai--------------44.054-------- 22.401- ------97%
Ford------------------41.499 --------39.071--------6%
Nissan----------------37.253 --------18.441--------102%
Toyota----------------35.824--------29.368--------22%
Renault---------------24.303 --------17.897--------36%
Opel------------------23.479----------9.380-------150%
Daewoo---------------23.341---------17.033--------37%
Mitsubishi------------21.296----------14.748-------44%
Kia--------------------21.101---------13.844-------52%
Mazda----------------17.094-----------9.378-------82%
Honda----------------15.445-----------4.524------241%
Suzuki-----------------9.890 ----------5.486--------80%
Skoda-----------------9.082-----------5.303--------71%
Peugeot---------------8.403-----------4.217--------99%
Volkswagen------------7.507----------5.084--------48%
Chery------------------5.361----------6.656-------(19%)
Fiat--------------------5.248----------3.982--------32%
Land Rover------------4.612----------1.754--------163%

Totales, incluyendo otras marcas: 454.069 295.624 +54%


Mismo periodo pero considerando modelos:

Ford Focus-------------20.109----------20.791-----(3%)
Chevrolet Lancetti------19.950----------8.049-----148%
Renault Logan----------18.078----------12.502-----45%
Hyundai Accent---------16.551----------8.688------91%
Mitsubishi Lancer X-----13.708---------sin ventas
Ford Fusion-------------12.784----------10.881-----17%
Daewoo Nexia-----------12.115----------10.170-----19%
Chevrolet Niva----------11.889----------10.255-----16%
Daewoo Matiz-----------11.826-----------6.863------72%
Chevrolet Lanos---------11.608----------11.597-------0%
Toyota Corolla-----------10.121----------10.345-----(2%)
Mazda 3------------------9.763-----------6.077------61%

Los foraneos de menor venta

En relacion a los autos foraneos de menor venta y que llevan al menos 1 an-o en el mercado domestico ruso, segun datos de principios de marzo estos son los siguientes:

Clase A: Citroen C2 2003, tras 12 meses sus ventas alcanzan apenas las 253 unidades. En esta categoria el lider es el Daewoo Matiz, con 116 unidades vendidas diariamente.

Clase B: El de menor venta es el Citroen C3 2001, con ventas de 84 unidades mensuales seguido del Renault Clio con 96 unidades. En el segmento el lider es el Hyundai Getz.

En cuanto a los autos foraneos de fabricacion en Rusia el de menor venta es el irani IKCO Samand siendo el lider Renault Logan con 185 unidades vendidas mensualmente.

Clase C: El de menor venta es el Alfa Romeo 147, con solo 13 unidades vendidas al mes en comparacion con 266 unidades diarias del Ford Focus.

Clase D: Chrysler Sebring, con 26 unidades al mes. El lider es el Toyota Avensis.

Clase E: El ultimo puesto lo lleva el Opel Signum, con 20 unidades vendidas tras 12 meses, siendo el lider Toyota, con 72 ventas diarias.

En la categoria SUV las menores ventas son del Jeeop Cherokee y el Compass con 19 y 46 ventas mensuales, respectivamente. El lider es el Toyota RAV4. Si se considera el segmento mas caro, el mejor vendido es el Toyota LC Prado y el de menores ventas el Hummer 2.

El mercado de vehiculos de segunda mano

Segun datos de fines de julio pasado la cantidad de automoviles usados en Rusia duplica la cantidad de vehiculos nuevos, estimandose para 2008 una venta de entre 5-6 millones de autos usados y entre 3-4 millones de automoviles nuevos.

De los autos usados los mas vendidos son los de marcas foraneas armados en Rusia, cuyo monto a vender en 2008 se estima en 200 mil pero cuya perspectiva para 2012 es de 1.250.000 unidades. La mayor parte del mercado de segunda mano en el pais en 2008 lo constituiran autos foraneos con 3-4 an-os de antiguedad y que fueron importados al pais nuevos.

Actualmente, un 40% de los autos usados foraneos en el pais lo constituyen autos con mas de 12 an-os, constituidos en su mayoria por marcas japonesas: Toyota, Nissan, Honda, Mazda y Mitsubishi. Justamente, casi la mitad de las importaciones de autos a Rusia la constituyen modelos Toyota y, ademas entre las 25 posiciones de los autos con mayores volumenes de importacion, Toyota ocupa en el pais practicamente la mitad de los lugares. En primer lugar, esta el modelo Corolla. En cuanto a popularidad, los modelos Caldina, Ipsum y Funcargo ocupan los primeros lugares. Finalmente, en el mercado de segunda mano, los modelos mas vendidos son Vitz, Samry, Mark II, Town Ace y Probox.

En cuanto a Nissan, sus modelos mas vendidos en Rusia son Sunny, AD, Wingroad, Bluebird, X-Trail, Primera y Cube.

Dentro del mercado de los usados tambien ocupan posiciones lideres Mazda y Honda.

En 2007 se importaron 325 mil vehiculos livianos con mas de 3 an-os a antiguedad. En 2007 los autos de segunda mano mas populares fueron Toyota, con un 32.3%, Nissan con un 21.2%, Honda con 10.8%, Mazda, 7.8%, Mitsubishi, 5.2% y mas atras con cerca de 3%, Suzuki y luego Subaru.

El 85% de las importaciones de autos foraneos de segunda manos vino de Japon en 2007. En el restante 15% entran autos europeos como Opel, Volkswagen y el norteamericano Ford, cada uno de los cuales ingreso en una cantidad de entre 10 a 15 mil.

Con un monto mucho menor estan marcas mas caras como Mercedes, BMW y Audi, aunque con cantidades anuales de entre 2 a 3 mil.

Sin embargo, la importacion de automoviles usados de fabricacion foranea va en descenso en Rusia debido a 2 razones: La prohibicion de ingreso al pais de automoviles que no cumplan con el estandar Euro-2 y los planes gubernamentales de incrementar los aranceles para automoviles de segunda mano.

El mercado de los creditos automotrices

En el desarrollo de este mercado se pueden considerar 3 periodos:

-Primera etapa, hasta el an-o 1998 y caracterizada por altisimas tasas de interes y condiciones restrictivas para el otorgamiento de creditos, propia de un mercado novisimo y desconocido. Estaba entonces en manos foraneas.

-Segunda etapa, desde 1998 hasta 2002. El mercado local de creditos automotrices comienza a desarrollarse paulatinamente de modo independiente.

-Tercera etapa, desde 2003 hasta hoy. Caracterizado por un fuerte crecimiento. Si a comienzos de 2002 solo cerca de 10 bancos otorgaban este tipo de creditos ya en 2003 solo en Moscu habian mas de 30 y su cantidad crece geometricamente cada an-o lo que ha creado una fuerte competencia y el consiguiente descenso de las tasas de interes ademas de abarcar tambien a autos rusos.

Actualmente, los periodos de credito se han extendido hasta entre 5-7 an-os y se ha disminuido a un minimo la tramitacion y presentacion de documentos. Ademas, el aumento de competencia ha traido al mercado a filiales de prestamo de los fabricantes extranjeros de automoviles.

Este mercado es el principal propulsor del mercado automotriz ruso, asi en 2007 de 2,4 millones de automoviles vendidos, 1,15 millones se adquirieron mediante este sistema.

En 2003 el volumen de este mercado alcanzaba 1,65 mil millones de dolares y en el curso de 2008 ese volumen alcanza ya 28 mil millones de dolares, es decir, se ha incrementado en 17 veces en apenas 5 an-os. El valor promedio de un credito alcanza hoy 14.8 mil dolares.

A comienzos de 2005 entraron a este mercado practicamente todos los grandes bancos y hoy en ese mercado altamente competitivo ya estan participando filiales bancarias de las mismas compan-ias automotrices.

Una de las principales tendencias que se observa hoy en el mercado de los creditos automotrices es que los principales bancos de la capital estan extendiende su negocio a regiones (esto es, sin consider ni a Moscu ni San Petersburgo). Hoy el Banco con mayor participacion de mercado en numero de creditos en regiones es TPACT pero por volumen de dinero es Сбербанк, seguido por los bancos Русфинанс y Росбанк.

Los legendarios tacos de Moscu

En conjunto con el crecimiento del mercado automotriz rapidamente tambien han crecido en los ultimos an-os los atochamientos, transformandose en Moscu en un rasgo caracteristico de la ciudad, que ya posee 3,5 millones de automoviles particulares, cifra que no incluye al transporte publico, de carga y de otros servicios.

Segun informacion de la primavera de 2008 (oton-o en nuestro Hemisferio Sur) se produjeron solo en esa estacion 800 tacos en la ciudad cada dia que involucraban una cantidad aproximada de 1.120.000 automoviles detenidos. Esto significa que mensualmente un auto en Moscu esta detenido en tacos mas de 12 horas y media, lo que significa un aumento en 1/2 hora con respecto a las cifras de 2007.

En los ultimos 7 an-os en Moscu la cantidad de automoviles crecio 2,3 veces y se espera que en los proximos 7-8 an-os crezca en 1,5 veces, de hecho, cada dia aparecen 500 nuevos autos en la ciudad. Esto provocara que solo este an-o los gastos del presupuesto de la ciudad en desarrollo de infraestructura caminera se incrementen en relacion a 2007 en 1,8 veces y se espera que en 2012 crezcan en 1,5 veces. Esto se producira mientras el aporte del presupuesto de la Nacion al de Moscu con cada an-o se va acortando a pesar de que Moscu, la ciudad y toda la provincia, aportan nada menos que 1/4 del PIB de toda Rusia.

Una de las medidas de corto plazo para mitigar el problema sera transformar 58 calles de la ciudad en vias de un solo sentido y bajar la velocidad permitida de 60 a 40 km/hr en las horas peak en el centro de la ciudad ademas de no permitir que se estacione en calles centricas frente a tiendas y restoranes. En el mediano plazo se espera construir ademas 32 nuevos cruces bajo nivel para peatones en la parte central de la ciudad de modo de crear flujos de vehiculos sin semaforos que aceleren su circulacion.

ВАНГА, la Nostradamus del este

Vanga es una clarividente bulgara nacida en una familia campesina cuando este pais estaba bajo dominio del desaparecido Imperio Otomano, en territorios que hoy pertenecen a Macedonia. El motivo de incluirla en este blog es que a proposito del conflicto entre Georgia y Rusia por Osetia del Sur sus profecias han sido noticia nuevamente en la prensa rusa y han alcanzando vasta repercusion entre la poblacion.

Su nombre deriva de la palabra de origen griego Evangelios, que se traduce habitualmente como "la buena nueva".

Biografia

Vanga nacio el 31 de enero de 1911 y fue durante su infancia una nin-a comun. Su padre combatio en el Ejercito bulgaro durante la I Guerra Mundial y su madre murio cuando ella solo tenia 4 an-os por lo que crecio bajo cuidado de unos vecinos. Su padre mas tarde volvio a casarse.

Se considera un hecho trascendental en su vida un tornado sucedido en 1923 y que levanto por los aires a la nin-a de solo 12 an-os y la traslado a 2 km de casa. Luego de caer en manos medicas fue sometida a una intervencion quirurgica lo que provoco en ella la perdida de su vision. Dos an-os mas tarde fue llevada a un hogar de ciegos en Serbia donde paso 3 an-os. Tras la muerte de su madrastra regreso a casa de su padre.

Comenzo a profetizar a los 16 an-os cuando le revelo a su padre el lugar donde estaba una oveja que le habia sido robada y que segun afirmo Vanga se le revelo en un suen-o.

En 1939 enfermo de pleuresia y durante 8 meses estuvo a punto de morir pero para sorpresa de los medicos sobrevivio y se recupero muy rapidamente.

En mayo de 1942 se caso con Dmitri Gushterov quien murio de alcoholismo en 1962.

Sus dotes le permitian reconocer las enfermedades que padecian sus consultantes como tambien su destino. Ademas, era capaz de enviar a estas personas a doctores o sanadores ubicados en otras ciudades que ella jamas habia visitado. Siempre atendia a las personas gratuitamente o recibia regalos a cambio pero en 1967 el Gobierno bulgaro decidio reglar las visitas y establecio un monto de 50 dolares mensuales como cobro para personas venidas de paises occidentales (en tiempos en que el salario medio en Bulgaria era de 60 dolares) y una cantidad mucho menor, de solo 2 dolares, a la gente del este. Ademas, se le comenzo a entregar una pension estatal.

Quienes recibieron sus servicios superaron el millon lo que incluyo al mismisimo Hitler, de quien se dice salio molesto del encuentro.

En el ocaso de su existencia construyo con sus ahorros una iglesia.

Algunas predicciones dignas de mencionar y que por su caracter tragico solo revelaba a gente muy cercana:

La fecha de muerte del Tsar bulgaro Boris III.

El dia de la liberacion de Bulgaria, el 9 de septiembre de 1944.

El inicio de la II Guerra Mundial.

La muerte de Stalin, lo que le valio la carcel porque se temio que tomaba parte en un complot, sin embargo, luego de que su prediccion se cumplio fue liberada tras 6 meses de reclusion.

La Primavera de Praga en 1968.

El triunfo de Indira Ghandi en 1969.

La Perestroika.

La guerra en Siria en 1984.

La catastrofe del submarino ruso Kursk en 2000 (Prediccion realizada en 1980)

La muerte de la Princesa Diana.

Que el Presidente Jimmy Carter solo gobernaria un unico periodo.

Su desacierto mas famoso:

En 1973, afirmo que las tropas sovieticas invadirian Chile dentro de pocos meses.

Sus criticos

Los escepticos afirman que la informacion le era proporcionada por su marido quien se la entregaba luego de conversar con antelacion con sus consultantes. Ademas, luego del fin de los servicios secretos bulgaros se dice que sus predicciones empeoraron notablemente. Y de hecho una de las versiones de sus criticos afirma que Vanga pertenecia a los servicios secretos del Ejercito bulgaro y que construia sus visiones a partir de los servicios de espionaje bulgaros. En ese sentido, Vanga podria ser un equivalente de otros videntes surgidos en periodos de gobiernos represivos como Jan Eric Hanussen en los albores del nazismo, en Alemania, o nuestro Miguel Angel Poblete, aunque jamas se haya esclarecido por los escepticos de que lado jugaba supuestamente cada uno de ellos?

.

El futuro de la humanidad

.

Sus predicciones para 2008 hablan de un conflicto que involucrara a 4 paises en lo que llamo el Indostan, una region al sur del Himalaya y que comprende basicamente a la India, Pakistan y Bangladesh. Este conflicto, segun su prediccion, daria pie al inicio de la 3a Guerra Mundial la que se iniciaria en noviembre de 2010 y finalizaria en octubre de 2014. Su principal consecuencia seria que el uso de armamento nuclear y quimico desolaria el Hemisferio norte dejando a Europa practicamente despoblada, haciendo surgir a China como la gran potencia global.

Avanzando en el tiempo, otras predicciones afirman, por ejemplo, que en 2043, Europa se vuelve un territorio musulman, que en 2125, en Hungria, se establece contacto con seres de otro mundo y que en 2273, la continua mezcla de blancos, amarillos y negros hace surgir una nueva raza.

Habla ademas de una 4ta Guerra Mundial entre 3805 y 3815.

5079 marca el fin de la existencia del planeta Tierra.

El destino

Este concepto, tan propio del mundo eslavo para entender la vida, parecia tener tambien en Vanga un caracter de inevitable pues se conservan unos dialogos de su sobrina con la clarividente en los cuales esta ultima afirma que a pesar de que pueda anticiparse a la vision de hechos luctuosos nada puede hacer con sus predicciones para cambiarlos pues cada persona, segun la vidente, tiene marcado su destino como un camino del cual no se puede desviar ni aun bajo acciones sobresalientes, fisicas o morales.

El por que del interes de los rusos hacia Vanga?

El conflicto en Osetia del Sur entre Rusia y Georgia hizo a algunos interpretes de Vanga pensar que la profecia de Vanga sobre el conflicto en 2008 que involucraba a 4 paises en Indostan era realmente una referencia sobre Georgia sobre todo cuando en Georgia se reunieron con motivo del conflicto los Presidentes de 4 paises: Lituania, Ucrania, Estonia y Polonia. Lo relevante de esto es que ese conflicto era para la Vidente el preludio de la 3a Guerra Mundial.

.

Sumado a esto, los rusos tambien agregan que Vanga recibio a principios de los ´90 la visita del primer Presidente de Georgia -era comun, a proposito, que recibiera a personalidades- Zviad Gamsaxurdiia, y que al consultarle este sobre el destino de Georgia, Vanga le respondio que no veia en el futuro que el pais siguiera existiendo.

.

Mas alla de las palabras de Vanga, la verdad es que su notoriedad entre los rusos hoy en dia revela a mi parecer un rasgo propio de su cultura y que distingue a Rusia de Occidente: El que la felicidad no tiene un caracter acumulativo sino que ciclico. De alli que los rusos, que salieron de la crisis de tiempos de Yeltsin y viven hoy en la abundancia, seguridad y estabilidad de tiempos de Putin y post-Putin, sientan que la vuelta de la rueda de la fortuna deberia estar pronta a girar hacia el otro lado y vean por ello el conflicto con Georgia como el inicio de una nueva crisis de mucho mayor escala que la magnitud geografica de la pequen-a Osetia del Sur.

МОЛОДЕЦ

Молодец! es una expresion propia de los rusos para expresar satisfaccion frente a las acciones de alguien y a pesar de que no podria traducirse univocamente la he citado en este articulo para describir lo que los integrantes del equipo olimpico ruso y muchos otros rusos en Pekin le dijeron a Lena (diminutivo afectivo de Elena. Se pronuncia Liena) cuando la aclamaron y celebraron en el Русский дом (La casa rusa) de la ciudad, la noche que siguio a la participacion que la transformo en Campeona Olimpica y del Mundo. En ese caso, la expresion que se pronuncia aproximadamente como Maladiets!, acentuada en la ultima silaba, y que los rusos repetian a viva voz una y otra vez mientras Lena hacia su entrada llevada en andas queria decir: -Bravooo! o tambien nuestro muy chileno: "Se pasoo, se pasoo!"
.

Lena es llevada en andas a la entrada de la Russkii dom (Casa rusa) de Pekin, inaugurada poco antes del inicio de las Olimpiadas y donde los rusos celebran cada medalla conseguida. Fue llevada en andas desde que bajo de la limousina hasta el escenario en el interior, donde canto el Himno de la Federacion rusa -que no sabia de memoria como le pasa a muchos rusos- en medio de un ambiente de extremo jolgorio. Su llegada se produjo a las 3 AM y la fiesta duro 3 horas.

.

Reconocimientos en Rusia

.

Lena, no lo olvidemos, salto 5 mt y 5 cm el 18 de agosto en Beijing estableciendo por vigesimo cuarta vez el record mundial de salto con garrocha. Segun Lena, anhelaba desde las Olimpiadas de Atenas de 2004 establecer un record mundial en Juegos Olimpicos.

Para conmemorar el triunfo olimpico de Исинбаева (Pronunciese Isinbaieva, acentuado en BA), las autoridades rusas han decidido inaugurar una fuente el dia de la ciudad de Moscu, el proximo 6 de septiembre, de un total de 30 dedicadas a otros medallistas rusos en estas Olimpiadas y que seran todas inauguradas el mismo dia. A la apertura acudira, por supuesto, la estrella rusa. Adicionalmente, ella recibira 82 mil dolares por su medalla de oro de parte del gobernador de la provincia de Volgogrado de donde ella es oriunda. Recordemos que Lena nacio en Волгоград (Valgagrat), la antigua Stalingrado, un 3 de junio de 1982, sin embargo, su residencia actual esta fuera de Rusia, de acuerdo a algunos en Monaco pero segun su propia version del 16 de julio pasado en Campoformio, Italia. Tambien es interesante saber que si bien su madre es rusa, su padre es de una minoria etnica de la zona del Caucaso que totaliza no mas de 132 mil habitantes, los tarabasanos (Тарабасаны).

Que hacia Isinbaeva cuando se cubria y que palabras pronunciaba antes de saltar?

Hubo 2 momentos curiosos cuando preparaba sus saltos: El que se cubriera con un cobertor blanco por completo, o parcialmente, entre cada intento y el que no dejara de hablar junto a su garrocha antes de comenzar la carrera previa al salto. Sobre esto ultimo Lena afirmo que " -Son solo palabras que me ayudan a cargarme de energia. Cada persona puede encontrar las suyas, que sirven solo para cargarse uno mismo". Y en relacion a que se cubriera antes de los saltos afirmo que lo hacia para ponerse a punto, concentrarse y no distraerse con las camaras: "Simplemente trato de concentrarme pues alrededor mio esta lleno de camaras. Me encierro precisamente para no verlas. A veces me extravio en un estadio tan grande y la camara puede enfocarse en mi mirada y ver como me estoy preparando, por eso cuando me cubro surge en mi la ilusion de que nadie me esta mirando". Quizas si esto sea tambien reflejo de un rasgo caracteristico de la personalidad de Isinbaeva pues sus compan-eros rusos afirman que siempre la ven aislada de los demas, sean compan-eros o rivales. Segun sus colegas rusos, ella compite sola, consigo mismo nada mas, algo que en realidad es bastante cierto si se toma en cuenta que ha batido 24 veces su propio record mundial. Sin embargo, segun la estrella este rasgo es solo propio de ella mientras compite: "Cuando compito soy, en sentido figurado, una bestia, pero en mi vida diaria, soy una persona bondadosa, a nadie le dejo de tender la mano".

Tambien muchos pudimos observar que Lena le dijo algo en ruso a las camaras luego de lograr el record mundial por vigesimo cuarta vez y la verdad es que le deseaba un feliz cumplean-os a su madre, quien hace pocos dias habia cumplido an-os, y a quien Lena le habia prometido como regalo precisamente el record del mundo.

Mas datos

Continuando con su vida personal, tras el triunfo declaro a un curioso periodista de la TV rusa que esta enamorada de un tal Артем (Artiom) con quien espera casarse en el futuro y cuyo amor, afirmo, le dio fuerzas para triunfar. Sin embargo, en su futuro parece mas clara su participacion en las proximas Olimpiadas de Londres 2012, donde su entrenador, Виталий Петров (Vitalii Pietrof), espera que ya salte 5 mt 20 cm y, por supuesto, que obtenga nuevamente record olimpico y mundial.

Lena fue considerada en la lista de las 10 deportistas mas bellas de estos Juegos Olimpicos por la pagina de internet AskMen.com.

Declaro saber cocinar muy bien, incluso platillos exoticos, aunque no muy a menudo. Tambien afirmo que disfruta mucho de la filosofia, que le gusta todo lo extremo y tambien los autos de carrera, la ropa con estilo (su marca favorita es la alemana ESCADA) y que colecciona delfines de fantasia, los que lleva colgados en aros, brazaletes y en su bolso y justamente un delfin es su talisman de la suerte, el que llevo tambien en Atenas.

A muchos les llamo tambien la atencion que buscara directamente el apoyo del publico en sus saltos lo que hizo a muchos considerarla con dotes de actriz y la verdad es que antes de las Olimpiadas de Atenas le ofrecieron un papel en un film en Hollywood donde participaba como protagonista Tom Cruise, sin embargo, lo rechazo porque, segun dice, representaria un papel secundario y ademas de una terrorista que era muerta al final del film.

Tampoco debemos olvidar que tras un paso desafortunado por sus primeras Olimpiadas, en Sidney 2000, participo en el Campeonato mundial juvenil realizado en octubre en Chile ese mismo an-o (imagen sup.) donde se corono Campeona del mundo junior, saltando 4,2 metros. Leyendo una entrevista en la prensa rusa descubri que ella aun recuerda con asombro el escasisimo publico presente en las competencias en nuestro pais.

Para sus fans, aqui esta la pagina oficial de la diva:

http://www.yelenaisinbaeva.com/news/index.cfm?lang=en (version en ingles)

http://www.yelenaisinbaeva.com/news/index.cfm?lang=ru (version en ruso)

Y si buscan verla competir, el 5 de septiembre estara en Bruselas, Belgica y entre el 13 y 14 de septiembre en Stuttgart, Alemania.

Sobre nombres rusos

Ya habia hablado muchos meses atras que los nombres en ruso constan de 3 partes consecutivas, el nombre propiamente tal, el patronimico (derivado del nombre del padre) y la familia (el apellido).

Имя (imia). En ruso los nombres son, en general, de origen griego (Nikolai, Vasilii, Aleksandr, etc) o latinos, como Valentin, dejando los de origen eslavo en un conjunto bastante menor: Vladimir, Svetlana, Ludmila, los que se combinan con Slav (Sviatoslav, Yaroslav), etc.

Antes de la cristianizacion, sucedida en 988, los nombres reflejaban caracteristicas personales, lo que siglos mas tarde se conservo ya no en los nombres sino que en los familia (apellidos) rusos, sin embargo eso se perdio con la introduccion del cristianismo, pues los nuevos nombres cristianos que comenzaron a adoptarse por ser no eslavos ya no representaban alguna relacion con las caracteristicas de cada individuo o su posicion o vinculo en su grupo social.

Estos nuevos nombres llegados con la cristianizacion arribaron desde Bizancio y tuvieron origenes en su mayoria griegos junto con otros de origen romano (latinos), hebreo, sirio o egipcio. Los nombres rusos continuaron en uso pero con el paso de los siglos pasaron a ser mas bien una especie de mote, de apodo junto al nombre principal, costumbre que se perdio entre los siglos XVIII y XIX cuando los nombres foraneos fueron totalmente rusificados y los antiguos nombres rusos cayeron en desuso.

Tras la revolucion de octubre se dio completa libertad en la eleccion de los nombres, hasta entonces dependiente del calendario religioso, lo que fomento, especialmente en las ciudades, la creacion de nuevos nombres impulsada no solo por un rechazo a la ortodoxia sino que tambien por temor a las nuevas autoridades.De este modo surgieron nombres de origen ideologico como Ревмира (Revmira, derivado de Revolucion mundial), otros que reflejaban una temprana industrializacion como Электрина (Elektrina), Дизель (Dizel), nombres derivados de novelas extranjeras como Альфред (Alfred) o Рудольф (Rudolf) o de flores: Лилия (Lilia), Астра (Astra). Sin embargo, esta moda paso rapidamente pues los nombres eran totalmente ajenos a la estructura de la lengua rusa y en los an-os ´30 se volvio nuevamente a los clasicos Maria, Serguei o Aleksandr lo que sumado al abandono de la gran mayoria de los nombres de origen eclesiastico acoto grandemente la eleccion de ellos y volvio hasta hoy en dia extremadamente reiterado un conjunto muy limitado de nombres.

Hoy en dia, en que la mayoria de la poblacion es declaradamente ortodoxa, el nombre del recien nacido puede tomarse del calendario pero restando 13 dias a la fecha del calendario actual para calzar con el calendario antiguo que es el de uso eclesiastico y luego tomar el nombre del onomastico. En caso de que el Santo celebrado no tenga equivalente femenino, en el caso de una mujer, la regla es ver el onomastico al octavo dia de vida del recien nacido y si esto tampoco diera resultado, entonces a los 40 dias. Sin embargo, la ortodoxia tambien permite que los padres escogan un nombre elegido por ellos sin relacion con las fechas anteriormente indicadas.

Al bautizar a un hijo los creyentes ortodoxos eligen el nombre de un Santo ortodoxo cercano a su fecha de nacimiento, llamado Именины (Imienini u Onomastico), segun una costumbre surgida en el siglo XVII y que viene a representar una especie de Angel de la guarda personal (Ангел Хранитель). Sin embargo, cada uno de estos onomasticos no tiene una unica fecha de celebracion como en el Calendario catolico porque la Ortodoxia celebra a Santos que coinciden en el nombre en diversas fechas por lo tanto el onomastico de cada uno es el del Santo mas cercano posterior a la propia fecha de nacimiento. Las restantes fechas con el mismo nombre se llaman малые именины, es decir, Onomasticos menores.

Oтчество (otchiestva), el patronimico. Es una especie de segundo nombre derivado directamente del nombre del padre mas una terminacion que varia segun el genero (masculino o femenino). Sumado al nombre constituye la forma de apelar formalmente a alguien.

Фамилия (familia), el apellido y que tambien incluye una terminacion que varia segun el genero. En el caso de la mujer se reemplaza al casarse por el apellido de su esposo. En cuanto a los hijos el apellido es usualmente el apellido del padre pero por acuerdo de los progenitores tambien es legal usar el apellido de la madre. En caso de que no se haya establecido la paternidad del recien nacido se usa el apellido de la madre para formar tanto el patronimico como el apellido.

Los apellidos rusos usualmente terminan en -ов y -ев (Of y ief), luego vienen en popularidad los terminados en -ин (in), en -ий y -ой (ii y oi) , luego los en -ых (ix), y finalmente los menos usuales son los que no tienen terminacion como por ejemplo Воробей (Varabiei)

Cada nombre tiene una version abreviada, Уменьшительное имя (Umienshitielnae imia) que es de uso comun cuando la relacion con una persona es de cercania y que esta en oposicion al trato formal usual en ruso, llamado Формальное обращение (farmalnae abrashenie o trato formal), que utiliza el nombre y el patronimico y que es equivalente a un "Mister Smith" o "Don o Sen-or Martinez". Asi en el caso, que tambien fue citado en un articulo anterior, del ex Presidente Putin y cuyo nombre completo es Vladimir Vladimirovich Putin (Владимир Владимирович Путин), Sen-or Putin en ruso seria equivalente, a pesar de que existen opciones adicionales, a Vladimir Vladimirovich, una formula que uno deberia tambien utilizar, por ejemplo, si tuviera una novia o esposa rusa, y tuviera que dirigirse a la madre de ella. Esta formula de combinar el nombre y el patronimico para apelaciones formales remonta su origen al siglo XI cuando se utilizaba en referencia a los Principes reinantes.

El habito de acortar el nombre hace a muchos que no conocen el ruso, pensar que existe una mayor variedad de nombres. Vean tan solo la variedad que existe para llamar a una Anastasia:

Анастасия-Анастасиечка-Анастасиюшка-Анастаська-Анастасийка Ася-Асенька-Асечка-Асюшка-Аська-Асик Hастасия-Hастасиюшка-Hастасиечка-Hастасийка-Hастасёнка Hастасья-Hастаська-Hастасьюшка-Hастасьечка-Hастасьинька Hастёна-Hастёнушка-Hастёнка-Hастёночка Hастя-Hастенька-Hастюша-Hастюшенька-Hастюшечка-Hастька Hася-Hасюшка-Hасечка-Hаська Hатёна-Hатёнка-Hатёнушка-Hатёныш Hатя-Hатюша-Hатюшка-Hатька Стася-Стасенька-Стасюшка-Стасечка-Стаська Стюра-Стюрушка-Стюрочка-Стюрка-Стюрёныш Стюша-Стюшенька-Стюшечка-Стюшка Тася-Тасенька-Тасечка-Тасюшка-Таська Тёна-Тёнушка-Тёночка-Тёнка-Тёныш Тюня-Тюнечка-Тюнюшка-Тюнька-Тюнич Тюша-Тюшечка-Тюшенька-Тюшка

Tambien pueden agregarse como ejemplos a Katia como equivalente de Yekaterina, o las parejas Tatiana-Tania, Maria-Masha, Pavel-Pasha o Aleksandr como Sasha o Shura.

Estos nombre abreviados, podrian ser equivalentes en alguna medida al Pepe, por Jose, o Tito, por Hector, de Iberoamerica pero poseen un caracter bastante mas afectivo, tal como si dijeramos Pepito o Luchito.

Los nombres mas populares

En el curso de este an-o la lista de nombres mas utilizados en recien nacidos en Moscu, un total de 101 mil, es la siguiente:

Para hombres:

Александр (Alieksandr), Максим (Maksim), Иван (Ivan), Артем (Artiom), Дмитрий (Dmitrii), Никита (Nikita), Даниил (Daniil), Егор (Yegor) y Алексей (Alieksiei).

Y para mujeres:

Анастасия (Anastasia), Мария (Maria), Дарья (Daria), Анна (Anna), Полина (Palina), Елизавета (Yelizavieta), Виктория (Viktoria), Екатерина (Yekatierina), Александра (Alieksandra) y Софья (Sofia).

Ambas listas se han vuelto casi una norma en los ultimos an-os en Moscu, lo que revela que los moscovitas se estan volviendo muy conservadores en la eleccion de nombres para sus hijos. A pesar de lo anterior, estan comenzando a tomar un nuevo aire nombres rusos de epocas preteritas u otros en desuso, tales como:

Добрыня (Dobrinia), Нестор (Nestor), Лучезар (Luchezar), Емельян (Yemelian), Афанасий (Afanasii), Светозар (Svetozar), Спиридон (Spiridon), Любава (Liubaza), Забава (Zabava) y Пелагея (Pelaguieya) y tambien se estan volviendo cada vez menos inusuales nombres como Серафим (Serafim), Устиний (Ustinii), Степанид (Stepanid), Варвар (Varvar), Василис (Vasilis) y Глафир (Glafir)

En el caso de una ciudad de provincia como Samara, donde nacieron en 2007 12 mil nin-os, la lista de nombres masculinos mas populares es:

Никита (Nikita, 862) Артем (Artiom, 781), Алексей (Alieksei, 772), Максим (Maksim, 725), Егор (Yegor, 710), Дмитрий (Dmitrii, 702), Кирилл (Kiril, 700), Иван (Ivan, 590).

Y en el caso de las mujeres:

Анастасия (Anastasia, 1253), Дарья (Daria, 921), Виктория (Victoria, 857), Полина (Palina,- 625), Мария (Maria, 598), Екатерина (Yekatierina, 554), Анна (Anna, 520), Алина (Alina, 501) y Ксения (Ksienia, 500).

Las excentricidades

Por supuesto que en cuanto a nombres lo excentrico es un rasgo no demasiado inusual. En primer lugar, se esta poniendo de moda en Moscu usar nombres dobles, algo extran-o en un pais donde la norma es un nombre unico. Asi han aparecido recien nacidos con nombres tales como:

Иван-Джеймс (Ivan-James), Екатерина-Виктория (Yekatierina-Viktoria) o Заря-Заряница (Zaria-Zarianitsa).

Y junto con ese rasgo, que a nosotros nos parece absolutamente comun, los rusos consideran tambien como inusual el que en el ultimo tiempo se comience a llamar a los hijos con nombres como Ангел (Angel), Сюзанна (Susana), Оскар (Oscar) o Елисей (Eliseo).

Por otra parte, luego de la exitosa participacion de la seleccion de futbol ruso en el Campeonato de Europa, comenzaron a aparecer nin-os con el nombre del entrenador holandes de la seleccion rusa: Gus, algo normal en muchos paises donde los hechos de moda marcan la pauta de muchos bautizos, como sucedio en Rusia tras el fin del comunismo y que trajo a sus pantallas decenas de telenovelas lationamericanas y comenzo a hacer populares nombres tan raros para un ruso como Veronica (Por Veronica Castro de la teleserie "Mariana, los ricos tambien lloran")

En 2007, al contrario, los nombres que llamaron la atencion eran otros, por ejemplo Олимпиада (Olimpiada), aunque no en honor de las Olimpiadas de Beijing sino que de Sochi, las Olimpiadas de invierno que Rusia organizara en 2014 por primera vez en su historia, Россия (Rassia, es decir, Rusia), Князь (Kniaz, Principe), Космос (Kosmas, aunque tiene un derivado latino, Cosme), Гамлет (Hamlet), Сократ (Socrates) o Выборина (Viborina), derivado de la palabra en ruso para eleccion y debido a las elecciones parlamentarias de 2007.

Saakashvili contra Saakashvili

Cuando los espan-oles abandonaron America y comenzaron a definirse los limites de las nuevas agrupaciones territoriales que comenzaron a conformarse, o a consolidarse, surgieron zonas oscuras frente a las cuales era complejo decidir si pertenecerian a una o a otra naciente nacion. A pesar de que se establecio como principio de resolucion de conflictos o situaciones de incertidumbre el Uti possidetis (Tal como poseian), una suerte de legalizacion del statu quo ello no impidio que surgieran conflictos armados que decidieron por la fuerza que nueva nacion se hacia de estas areas territoriales.

Esta situacion sucedio tambien cuando se desmembro Yugoslavia y se discutio el status de la provincia de Kosovo entre serbios, albanos y parte de la comunidad internacional como tambien en el caso de las provincias de Abxazia y Osetia del Sur, partes integrantes de la Union Sovietica y que, una vez desaparecida esta entidad, Georgia reclama como parte integral de su territorio idea rechazada por sus habitantes, con el respaldo implicito y a veces tambien explicito de Rusia.

Ambas provincias estan pobladas por ciudadanos que de modo abrumador se identifican como rusos o mas cercanos a Rusia que a Georgia, este ultimo un pais pequen-o y de recursos limitados y que ha escogido el camino, como lo hizo Ucrania y tambien hace mucho mas tiempo los paises balticos (Lituania, Letonia o Latvia y Estonia) de buscar lazos mas estrechos con Occidente, via OTAN o la Union Europea, para fortalecer su posicion de alejarse en la mayor medida posible de la influencia de Rusia.

La primera pregunta que cabe es si es realmente posible dentro de un espacio de influencia historicamente ruso por siglos realizar ese giro hacia Occidente de modo permanente?

Los paises balticos, que fueron los primeros en dar ese giro, aun cuentan -sobre todo en el caso leton y estonio- con amplias minorias rusas, entre 20-40% de su poblacion, que se ven fuertemente discriminadas y en ocasiones hasta humilladas por las posiciones oficiales de los Estados leton y estonio.

Ucrania busca dar el giro hacia Occidente pero el pais esta dividido en 2 mitades, una prorrusa y otra antirrusa y pro-europea, lo que da al pais una inestabilidad tal que hace pensar a algunos en serias amenazas de fuertes perdidas territoriales en el futuro.

En el caso de Georgia, este pequen-o pais ha establecido lazos por un lado con Estados Unidos, que ayuda a entrenar sus tropas, y por otro se ha constituido en un pais de transito para el gas y el petroleo que va desde Azerbaidyan hacia paises europeos, aunque a traves de ductos que son realmente rutas alternativas pues las principales van via Ucrania y Bielorrusia hacia el resto de Europa.

Dentro de Georgia, ademas, el Presidente Mixail Saakashvili, enfrenta una oposicion minoritaria pero fuerte al tiempo que el Presidente pone de relieve que Abxazia y Osetia del Sur pertenecen a su pais y que no se detendra en sus intentos por reintegrarlos a la Administracion de Georgia.

Tras el conflicto de escasos dias de duracion que se desencadeno en Osetia del Sur por los ataques georgianos que desembocaron en su derrota ante los ejercitos rusos, quienes actuan hace an-os como fuerzas de paz en ambas provincias, cabe preguntarse que esperaba Saakashvili como resultado de la invasion (o reconquista a ojos georgianos) y en que medida sus expectativas tienen perspectivas de cumplirse?

Georgia invadio Osetia del Sur casi coincidentemente con el inicio de las Olimpiadas en China, indudablemente que buscando la mayor atencion internacional posible, pero luego de verse superado por el muchisimo mas numeroso y poderoso ejercito ruso emprendio la retirada y declaro un cese al fuego unilateral acusando simultaneamente cualquier accion rusa posterior como una respuesta desproporcionada, lo que conto con el respaldo de Estados Unidos quien ademas decidio ponerse a un lado de los ejercicios militares que realizaria poco tiempo despues con Rusia en las cercanias de Japon y que ademas colaboro con el transporte de algunas decenas de tropas georgianas desde Irak a Georgia, lo que causo escozor en Rusia.

Consecuencias del conflicto

Como desenlace del conflicto, Rusia fortalecera su presencia en ambas provincias y Georgia debera sentarse, en algun momento, a dialogar con Rusia sobre el establecimiento de un estatus definitivo de ambas provincias, zonas cuyos habitantes si antes no contaban con simpatias hacia Georgia mucho menos las tendran ahora.

Ademas, las fuerzas rusas han podido actuar tambien en Abxazia lo que hara perder las escasas posiciones que las fuerzas georgianas habian ganado en un sector del sur de la provincia.

En el conflicto, ademas, veremos a Europa actuando como mediador y a Estados Unidos como el mas cercano aliado con Georgia, que es el pais hoy con menor peso en cualquier acuerdo.

Ademas, si los europeos siguieron la logica del statu quo en Kosovo muy probablemente deberan actuar congruentemente en el caso de Osetia a pesar de que hayan dicho que el conflicto kosovar no era exportable a otros similares.

Adicionalmente, al interior de Georgia seguramente muy pronto perdera respaldo la posicion de su Presidente, en especial si Rusia sigue manejando el tema separando de las aguas las acciones del Presidente Saakashvili y los deseos del pueblo georgiano. Esto ya lo hemos visto en las recientes declaraciones tanto de Putin como Medvedev en que han llamado amigo al pueblo georgiano y tambien han pedido tratar a la policia rusa con mesura y respeto a todos los inmigrantes que residan en Rusia con sus papeles en orden, una alusion directa a los georgianos que por centenas de miles trabajan y residen en Rusia y que ante la ola de xenofobia en el pais se podrian ver expuestos a ser victimas de todo tipo de vendettas y acciones de abuso.

Si Rusia vuelve a llevar a Georgia hacia si, sumara este pais a su socio Armenia en el Caucaso y Azerbaidyan, que mantiene una posicion no necesariamente antirrusa, quizas vea como mas factible comerciar con su combustible mas bien con Rusia que con paises occidentales. De ese modo, las vias para independizarse en alguna medida de Rusia como proveedor de hidrocarburos por parte de la Comunidad europea volveran a ser imposibles y, ademas, Rusia fortalecera su posicion haciendo que el gas y el petroleo del Caspio queden aun mas fuertemente en sus manos. Ademas, Rusia ganara mayor fuerza en el Mar Negro, cuyas costas junto a Georgia pretende usar Occidente para sacar gas y petroleo del Caspio por una via distinta a la rusa.

De ser asi, esto fortaleceria el rol de Ucrania a ojos occidentales y crearia gran presion para que fuera integrada a la OTAN a fines de este an-o lo que tiene visos de llevarse a cabo pues Estados Unidos indudablemente que buscara fortalecer una dicotomia entre Rusia y la OTAN a fin de fortalecer sus posiciones en diversas ex republicas sovieticas y en otras naciones de Europa oriental lo que probablemente abra las puertas de la OTAN

Viendo bajo el agua?

Con la pretension de ir mas alla de la informacion de prensa para todos conocida bien podria caber jugar el juego de ver a Georgia como una pieza metida en medio de un conflicto de poder, en el ex espacio sovietico, entre los Estados Unidos y Rusia y pensar, a modo de hipotesis, que uno de los 2 forzo o sedujo a Georgia a invadir Osetia para de ese modo encontrar la excusa perfecta para conseguir otros fines.

Desde el lado norteamericano la invasion, con la consiguiente respuesta rusa -para nadie sorpresiva en ningun aspecto- seria util para atemorizar a diversas naciones del este europeo, mediante una concertada demonizacion de Rusia, y lograr tratos favorables para Estados Unidos y la OTAN, siendo el ejemplo mas claro la instalacion de cohetes y un radar en Polonia y Republica checa, un plan que cuenta, o mas probablemente contaba, con un respaldo minoritario por parte de la poblacion de ambos paises.

Desde el lado ruso, serviria para en el corto o mediano plazo desestabilizar al gobierno de Saakashvili y volver a llevar al seno de Rusia a Georgia y asi, entre otras cosas, seguir monopolizando la provision de hidrocarburos a Europa desde el espacio de la ex Union Sovietica.

Viendo sobre el agua

Sean cuales sean los origenes inmediatos del ataque georgiano me parece que hay una conclusion muy clara:

Finalmente, la comunidad internacional, tal como lo hizo con Kosovo, se allanara a discutir y resolver de una vez por todas el estatus de estas 2 provincias, las que son de-facto independientes de Georgia.

Y quizas si esa sea la oportunidad para lograr lo que todos quieren en mayor medida:

-Que Osetia del Sur y Abxazia dejen de ser vistas en Georgia, como quiere Rusia, como entidades separatistas.

-Que, aceptando la secesion de ambas provincias, finalmente Georgia logre la excusa necesaria, aceptable en alguna medida a ojos rusos, para integrarse a la OTAN.

Александр Солженицын

Александр Исаевич Солженицын (Aleksandr Isaevich Solzhenitsin) es considerado por algunos como el escritor ruso mas importante del siglo XX y su grandeza la sostienen no solo en su obra literaria per se sino que por haber sido capaz de cambiar la percepcion que tenian de su pais a muchos ciudadanos de la desaparecida Union Sovietica, en especial gracias a sus obras Архипелаг ГУЛАГ (Arxipelag Gulag o Archipielago GULAG), que significo para el autor su exilio y la perdida de la ciudadania sovietica, y Один день Ивана Денисовича (Odin den Ivana Denisovicha, Un dia de Ivan Denisovich) como tambien por su aporte para hacer de Rusia un pais libre y democratico.

Solzhenitsin fue uno de los primeros en alzar la voz contra Stalin en defensa del pueblo lo que lo transformo en una mas de sus victimas.

Laureado con el Premio Nobel de Literatura en 1970 es tambien considerado dentro de la categoria de "disidentes" de la Union Sovietica que en una cifra sobre los 50.000 abandono el pais entre 1970 y 1988. Esta cifra de personas que perdian su ciudadania y eran expulsados del pais se incremento especialmente a contar de 1976 cuando se creo una agrupacion que elaboraba informe sobre violaciones a los derechos humanos en la URSS y los repartia tanto a las autoridades sovieticas como tambien en el exterior.

Los disidentes (Диссиденты)

Estos eran opositores al totalitarismo sovietico por via pacifica e incluso apelando al mismo sistema que surgieron entre fines de los ´50 y mediados de los ´80 en los paises del bloque sovietico. Sus acciones estaban dirigidas a defender los derechos de las personas y su libertad. Los disidentes se levantaron tambien contra la invasion de Checoslovaquia en 1968 y de Afganistan en 1979. Muchos de ellos fueron detenidos, recluidos en instituciones psiquiatricas como enfermos mentales o enviados al exilio, tales como Григоренко, Сахаров, Солженицын, Буковский, , etc. (Grigorenko, Saxarov, Solzhenitsin o Vladimir Bukovskii). Este ultimo fue intercambiado por el lider del PC chileno Luis Corvalan en diciembre de 1976 en un hecho de cobertura mundial porque abrio la posibilidad de dialogar con la URSS y asi de liberar a otros disidentes recluidos.

Cartel de la famosa accion de protesta realizada en la Plaza Roja el mediodia del 25 de agosto de 1968 por parte de 8 personas que portaban diversos carteles criticando la intervencion sovietica en Checoslovaquia. El cartel de la imagen superior reza: "Por mi libertad, por su libertad"

La divulgacion de su pensamiento era variada, tanto por vias oficiales, a traves de envio de cartas a la prensa y al Comite central del PCUS como tambien mediante la divulgacion no autorizada de sus escritos a traves de fotocopias u otras formas afines (el llamado самиздат, Samizdat) o la realizacion, en escasas ocasiones, de alguna accion publica de protesta. Desgraciadamente para ellos, la mayoria de los ciudadanos sovieticos desconocia sus acciones al contrario de Occidente donde sirvieron para poner de relieve las violaciones de los derechos humanos que ocurrian en la URSS.

Debo agregar que la influencia de los disidentes para gatillar el inicio de reformas democraticas en la URSS fue bastante menor.

Solzhenitsin, su biografia

Nacio un 11 de diciembre de 1918 en la ciudad de Кисловодск (Kislavotsk), en el sur de Rusia, cerca del Caucaso, pero en 1924 se mudo junto a su madre a otra ciudad del sur del pais, Ростов-на-Дону (Rastof-na-Danu) donde desarrollo su vida escolar y universitaria. En su juventud mostro una fuerte inclinacion por la literatura, la historia y las ciencias sociales y comenzo a escribir poesias y ensayos, no obstante, ingreso a la Facultad de ciencias fisicas y matematicas en 1936 donde resulto ser un estudiante brillante (un camino bastante similar a nuestro Nicanor Parra, poeta y con estudios de postgrado en Mecanica avanzada y tambien en Cosmologia)

En 1941 ingreso al Ejercito y continuo escribiendo ademas de enviar sus trabajos a escritores de Moscu para su revision.
En tiempos de la Gran guerra patria (Segunda guerra mundial entre 1941-1945) comenzo fuertemente a criticar a Stalin lo que quedo plasmado en su correspondencia con Николай Виткевич (Nikolai Viktievich) donde hablaba del regimen de Stalin como de servidumbre y mencionaba la creacion de una organizacion tras el fin de la guerra que restableciera las normas leninistas. Sus escritos fueron conocidos por los organos de seguridad de la Union Sovietica quienes lo arrestaron en febrero de 1945 y lo condenaron a 8 an-os en un campo de reclusion.

En 1946 fue enviado a un шарашка (sharashka, institucion de investigacion donde trabajaban ingenieros recluidos) que se dedicaba a la elaboracion de motores de aviacion, luego fue enviado a diversas de estas instituciones para volver a un campo de reclusion en Kazaxstan. Todo este tiempo le serviria de inspiracion para escribir an-os mas tarde su obra, que se tradujo al espan-ol como "Un dia en la vida de Ivan Denisovich".
Luego de recuperar su libertad en 1953 trabajo en Kazaxstan como profesor de fisica y matematicas a nivel escolar y a fines de ese an-o le fue hallado un tumor canceroso del cual se recuperaria en los an-os siguientes.

Con la llegada al poder en la URSS de Хрущев (Xrushof) muchos condenados por el regimen de Stalin fueron liberados, entre ellos Solzhenitsin quien pudo finalmente acceder a instancias oficiales para la publicacion de su obra. Fue en esta epoca que su libro "Un dia en la vida de Ivan Denisovich", que recibio el visto bueno del mismisimo Xrushof, se publico y el se hizo conocido no solo en la Union Sovietica, donde fue reconocido oficialmente como escritor de la URSS en 1962, sino que tambien en el extranjero donde incluso se tradujo a distintos idiomas.

Sin embargo, en 1965 la relacion de las autoridades hacia Solzhenitsin comenzo a cambiar luego de que en el allanamiento por la КГБ (KGB) al departamento de uno de sus amigos que conservaba parte de los escritos de Solzhenitsin estos fueran confiscados.
En 1966 comenzo a dar entrevistas a medios internacionales y a difundir en copias clandestinas (samizdati) sus obras В круге первом (En el primer circulo) y Раковый корпус (Cuerpo canceroso). En febrero de 1967 concluyo un trabajo investigativo que se concretaria en el libro Архипелаг ГУЛАГ (Archipielado Gulag), considerada por muchos su obra principal.

A fines de esa decada su obra alcanzo tal resonancia mundial que fue nominado al Nobel en 1969 al tiempo que en la URSS se le excluia de la Union de escritores de la Union Sovietica. En 1970 nuevamente fue postulado al Nobel y esta vez si alcanzo el galardon, lo que llevo a una fuerte campan-a de los medios en su contra en la URSS.

A comienzo de los ´70 se inicio una campan-a internacional a favor de los disidentes, mientras que en 1973 Solzhenitsin envio a las autoridades de la URSS su Письмо вождям Советского Союза (Carta a los lideres dela Union Sovietica) en que expresaba su total rechazo de la ideologia comunista.

En 1974 es exiliado de la URSS y enviado a Alemania Federal. El escritor poco tiempo despues se estableceria en Suecia y luego en Estados Unidos, en la ciudad de Cavendish, Estado de Vermont. En Occidente seria reconocido no solo como un gran escritor sino que como un egregio opositor del regimen sovietico. Su obra, por supuesto, estaba censurada en la URSS algo que cambiaria solo con la llegada de la Перестройка (pieriestroika).

En 1994, finalmente, pudo regresar junto a su familia a vivir a Rusia. Alli su figura fue completamente rehabilitada y recibio la Medalla de Oro de la Academia de ciencias M.V. Lomonosov por su contribucion al desarrollo de la literatura, la historia y la lengua rusa, en 1998 y el Premio estatal de la Federacion Rusa por su aporte a las ciencias humanas en 2006, ademas de otros premios internacionales. Adicionalmente, el mismo escritor establecio un premio literario en Rusia que lleva su nombre.

El 3 de agosto de 2008 Aleksandr Solzhenitsin fallecio en Rusia a sus 90 an-os de una insuficiencia cardiaca. Los actos oficiales realizados con posterioridad a su fallecimiento contaron con la presencia de las mas altas autoridades del pais, ademas el actual Presidente de la Federacion rusa, Дмитрий Медведев (Dmitrii Miedviedief, imagen sup.), establecio una beca que llevara su nombre y se entregara a estudiantes de educacion superior a contar de 2009. Ademas, se encomendo renombrar una calle de Moscu con su nombre como tambien la construccion de memoriales publicos en su ciudad natal y tambien en la ciudad donde desarrollo su educacion escolar y universitaria. El cambio de nombre de una calle, a proposito, no es algo trivial porque requerira cambiar una ley que solo permite modificar el nombre de una calle, de una estacion de metro o de una agrupacion territorial tan solo 10 an-os despues de la muerte de algun personaje publico en Rusia.

Su cuerpo fue sepultado en la necropolis del Monasterio Донской (Danskoi) el pasado 6 de agosto.

Entrevista a Solzhenitsin en la TV espan-ola del 20 de marzo de 1976

"... vuestros círculos progresistas se complacen en llamar al régimen existente «dictadura». Yo, en cambio, llevo diez días viajando por España, desplazándome de riguroso incógnito. Observo cómo vive la gente, lo miro con mis propios ojos asombrados y pregunto: ¿saben ustedes lo que quiere decir esta palabra, conocen ustedes lo que se esconde tras este término?Voy a proponerles algunos ejemplos.Un español cualquiera no está vinculado a un lugar determinado, a una ciudad o a un pueblo donde tiene forzosamente que residir. Puede desplazarse de un lugar a otro según le plazca. Nuestro ciudadano soviético, en cambio, no lo puede hacer: estamos encadenados a nuestro lugar de residencia por la famosa propiska, el visado de la policía. Las autoridades locales deciden si puedo cambiar de residencia o no. Estoy totalmente en sus manos, pueden hacer conmigo lo que quieran.Luego me entero de que los españoles pueden salir libremente de su país. En la Unión Soviética esto no existe. Desde hace poco, bajo la presión de la opinión pública mundial, y especialmente de los Estados Unidos, se está dejando salir a una pequeña parte de los judíos. Pero la otra parte y todos los demás pueblos que habitan la URSS están privados de este derecho. Nos encontramos en nuestro propio país como en una cárcel.Paseo por Madrid, o por otras ciudades españolas, de las cuales he visitado doce, y veo que en los quioscos se venden los principales periódicos europeos. En cambio, si en mi país apareciera un periódico extranjero a la venta, se alargarían diez manos para agarrarlo.Veo, otro ejemplo, que aquí funcionan libremente las fotocopiadoras, cualquiera por cinco pesetas puede sacar libremente una fotocopia. En nuestro país tal cosa no sólo está prohibida, sino que es delito: toda persona que utilice una copiadora para fines particulares y no para el Estado, para la Administración, será condenado por actividades contrarrevolucionarias.En su país, puede que con algunas limitaciones, están autorizadas y tienen lugar algunas huelgas. En nuestro país, en sesenta años jamás fue autorizada una sola huelga. En los primeros años del régimen, los huelguistas cayeron bajo ráfagas de ametralladora, o fueron encarcelados como contrarrevolucionarios, aunque sólo exigían mejoras de carácter económico. Hoy día, ya a nadie se le ocurre, a nadie se le pasa por la cabeza, la idea de organizar una huelga. Más todavía: publiqué un día en la revista Novi Mir una narración, Por el bien de la causa. En ella, un personaje, un estudiante, pronunciaba la frase «Vamos a hacer huelga». Pues bien, antes de que la narración pasara la censura, ya la propia mesa de redacción de la revista eliminó la palabra «huelga». La palabra «huelga» está prohibida en mi país.No, vuestros progresistas pueden usar la palabra que quieran, pero «dictadura» no. ¡Si nosotros tuviéramos las libertades que tienen ustedes, nos quedaríamos boquiabiertos, exclamaríamos que es algo nunca visto!Desde hace sesenta años, no tenemos ninguna libertad.Hace poco en vuestro país se proclamó una amnistía. Algunos dicen que fue una amnistía limitada. Pero sin embargo a los terroristas, que con las armas en la mano luchaban contra el orden establecido, se les rebajó parte de la condena.A nosotros, en cambio, en sesenta años sólo se nos concedió una amnistía, ¡y ésta sí que fue limitada! Nosotros íbamos a la cárcel para morir allí. Muy pocos regresaron para contarlo.Claro, esta experiencia comunista, la hemos padecido en carne propia, y después de estas monstruosas pérdidas, tenemos ya una vacuna contra el comunismo, una vacuna como no la tiene nadie en Europa: actualmente en nuestro país, si alguien en una reunión, en una conversación entre amigos, plantea seriamente el problema del comunismo, nadie querrá escucharlo, lo tornarán por tonto. Espiritualmente nos hemos librado del comunismo, pero antes hemos recorrido la vía del martirio, hemos vivido tiempos terribles.Rusia ha realizado un salto histórico. Rusia, por su experiencia social, se ha colocado muy por delante del mundo entero. No quiero decir con esto que sea un país adelantado: al revés, es un país de esclavos. Pero la experiencia que hemos vivido, las vicisitudes que hemos atravesado, nos colocan en la extraña situación de poder contemplar todo lo que pasa actualmente en Occidente en nuestro propio pasado, y prever el futuro de Occidente en nuestra presente situación actual. Todo cuanto ocurre aquí ya ha ocurrido en Rusia hace tiempo, hace muchos años. Es una perspectiva realmente de ciencia-ficción: estamos viviendo los hechos que están ocurriendo en Occidente hoy, y sin embargo, recordamos que esto mismo ya nos pasó hace muchísimo tiempo a nosotros. En los años sesenta del siglo pasado el Emperador Alejandro II comenzó a llevar a cabo un vasto programa de reformas. Quería reorganizar paulatinamente a Rusia para implantar la libertad y el desarrollo. Pero un puñado de revolucionarios lanzó en 1861 una proclama en la que decían que querían reformas más radicales y más rápidas, que no podían ni querían esperar.Temiendo que el bienestar general pudiera provenir del rey, y no de ellos, proclamaron el terror.En 1861 Alejandro 11 abolió la servidumbre de los campesinos; en 1864 reorganizó completamente la administración de justicia, llevando a cabo la gran reforma judicial. Pues bien, los revolucionarios intensificaron sus actos terroristas. Hubo siete atentados contra el zar, le daban caza como a una fiera. Y al final, en el año 1881, lo mataron.Y después de esto, empezaron a matar primeros ministros, ministros del Interior, gobernadores civiles, gobernantes en general. Así empezó una guerra entre los revolucionarios y los círculos dirigentes del gobierno. Toda la opinión liberal no se oponía a los revolucionarios, antes por el contrario, los alentaba: cualquier asesinato de un estadista, de un ministro, la estusiasmaba, suscitaba su aplauso. A los revolucionarios les ayudaban a esconderse, a escapar, los celebraban como si no fuesen culpables de nada en absoluto.Repito, esto ocurría en nuestro país en el siglo xix, hace cien años, y esto es lo que está ocurriendo en toda Europa, en el mundo entero, hoy. Hemos sido testigos el otoño pasado de cómo la opinión occidental se indignaba mucho más por cinco terroristas españoles que por el aniquilamiento de sesenta millones de víctimas soviéticas. Vemos hoy cómo la opinión progresista exige reformas inmediatas, a toda costa, saluda los actos terroristas y se alegra de ellos.Esto lo tuvimos nosotros hace cien años, y desde vuestro futuro puedo contar cómo acabó la cosa: ambos bandos se endurecieron en sus posturas, los terroristas y los círculos dirigentes cada vez se fueron odiando más, los círculos liberales comenzaron a odiar al gobierno, el cual no podía hacer nada contra ello; las reformas se detuvieron, pues aún lo que el gobierno podía conceder, ya no lo concedía, el odio anidaba en todas las almas, todos querían todo a la vez. Y así tuvimos las revoluciones de 1905 y 1907, y después la de 1917. El resultado fue la aniquilación de ambos bandos: fueron aniquilados todis los círculos dirigentes de Rusia, la nobleza, el empresariado, la intelectualidad liberal. Lo que sobrevivió de la intelectualidad se fue al extranjero, y en el país comenzó lo que describo en el libro Archipiélago Gulag, que costó al país sesenta v seis millones de muertos.Yo lo cuento ahora aquí, pero no sé yo mismo sí en general es posible transmitir la experiencia de hombre a hombre, de país a país. Hace poco todavía pensaba que sí, y así lo dije en mi discurso de Premio Nobel: creía que a través de la literatura de creación sí era posible transmitir experiencia a otras personas. Pero ahora ya lo dudo, y pienso que cada país, cada sociedad, cada hombre, debe repetir todos los errores cometidos por otro país, otra sociedad, otro hombre, y sólo aprenderá cuándo ya sea tarde. Observo ahora vuestra juventud, la he estado observando en toda España, y tengo la impresión de que en mi cabeza, en mis oídos, en mis ojos, se ha mantenido más la imagen de vuestra guerra civil que en esta juventud.Hoy, naturalmente, la idea de vuestros círculos progresistas es obtener cuanta más libertad, colocar cuanto antes a vuestra sociedad al nivel de los demás países occidentales europeos. Pero yo quisiera recordarles que en el mundo de hoy, en nuestro planeta, los países democráticos ocupan una islita, una parte muy reducida. La mayor parte del mundo se encuentra bajo el totalitarismo y la tiranía: toda la Europa oriental, la URSS, toda Asia (ahora ya también la India), ya está cayendo bajo el totalitarismo; Africa, que hace tan poco alcanzó la libertad y que ahora se afana, se apresura, un país tras otro, a entregarse también a la tiranía. Y por esto, aquellos de ustedes que desean cuanto antes una España democrática, ¿tienen la suficiente clarividencia como para prever no sólo el mañana, sino también el pasado mañana? Supongamos que mañana España se vuelva un país tan democrático como el resto de Europa. Pero pasado mañana, ¿conservará las suficientes fuerzas como para defenderse del totalitarismo que amenaza a todo Occidente? El que tenga perspicacia, el que además de la libertad, ame también a España, debe pensar en el pasado mañana. Y vemos que el mundo occidental está debilitado, ha perdido su voluntad de resistencia, cada año entrega sin combate más países al totalitarismo...No hay voluntad de resistencia, no hay responsabilidad en el uso de la libertad. La civilización occidental contemporánea puede definirse no sólo como sociedad democrática, sino también como sociedad de consumo, es decir, como una sociedad en la cual el sentido principal de la vida está en recibir más, en enriquecerse más, y en pensar lo menos posible en defender lo obtenido. Desde luego, ni la estructura social ni el disfrute de bienes materiales son la clave principal de la vida humana, pero el Oriente totalitario contemporáneo y el actual Occidente democrático, al parecer sistemas opuestos, sin embargo están en realidad emparentados, reposan sobre una base común, que es el materialismo.Esta base común viene durando ya trescientos años. El mundo occidental está en crisis, que no consigue superar, pero no es una crisis del siglo xx. La humanidad lleva ya una larga crisis, desde que la gente se apartó de la religión, se apartó de la fe en Dios, dejó de reconocer ningún poder superior a sí misma, adquirió una filosofía pragmática, esto es, hacer sólo lo que resulte útil, beneficioso, guiarse sólo por intereses materiales y no por consideraciones de moralidad superior. Este espíritu se ha ido desarrollando paulatinamente y ha desembocado en una crisis que, insisto, no es política, sino moral. Se manifiesta no en la oposición entre comunismo y capitalismo, sino en algo mucho más profundo: es precisamente esta crisis la que ha traído el comunismo, y en Occidente, la sociedad consumista y pragmática. Es la crisis del materialismo, que ha desechado el concepto de algo superior a nosotros.Pero está claro que cada país ha de aportar algo de su parte para superar esta crisis. Y tal. vez España, con su gran originalidad nacional que ha marcado toda su historia, pueda aportar algo peculiar que permita vencer esta espantosa crisis de la humanidad, que abarca a todos los países de un modo u otro, y a todos nos amenaza con el aniquilamiento".